简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

renal function معنى

يبدو
"renal function" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كلى
أمثلة
  • Your pericarditis is resolving. Your renal function is good.
    غلاف "شغاف" قلبك بخير وكلياتك تعمل بشكل جيّد
  • All right, listen, I want you to run some renal function tests on Mr. Hicks.
    حسناً، اسمع، أريد منك أن تعمل فحص وظائف الكِلى للسيد (هيكس)
  • His heart valves and renal function are defective and I have serious questions about his lungs.
    صمامات القلب و الوظيفة الكلوية معيوبة... ...وانا عندى اسئلة خطيرة عن رئتية.
  • There are various forms, and some drugs may affect renal function in more than one way.
    وقد تؤثر بعض الأدوية وظيفة الكلى في أكثر من طريقة واحدة.
  • Blood tests are performed for electrolytes (sodium, potassium) and markers of renal function (creatinine, urea).
    بوجه عام، يتم إجراء اختبارات شوارد الدم للالكتروليت (الصوديوم والبوتاسيوم)، وعلامات على وظيفة الكلى(الكرياتينين، واليوريا).
  • Therefore, renal function should be closely monitored over the first few days after initiation of treatment with ACE inhibitor in patients with decreased renal perfusion.
    لذلك، يجب مراقبة وظائف الكلى عن كثب خلال الأيام القليلة الأولى بعد بدء العلاج مع مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين في المرضى الذين يعانون من نقص التروية الكلوي .
  • The status of the patient's renal function and hepatic function must also be taken into consideration to avoid an accumulation that may lead to a fatal drug overdose.
    ينبغي تقييم حالة وظيفة الكلى والكبد لدي المريض وينبغي أخذها جيدا في الاعتبار لتفادي تراكم الدواء الذي قد يؤدي إلى الوفاة بجرعة زائدة من الدواء.
  • Currently, evidence suggests that changes in renal function that occur in response to an increased dietary protein intake are part of the normal adaptive system employed by the body to sustain homeostasis.
    في الوقت الحالي ، تشير الدلائل إلى أن التغيرات في وظائف الكلى التي تحدث استجابة لزيادة البروتين الغذائي هي جزء من نظام التكيف الطبيعي الذي يستخدمه الجسم للحفاظ على التوازن.
  • A moderate reduction in renal function, no greater than 30% rise in serum creatinine, that is stabilized after a week of treatment is deemed acceptable as part of the therapeutic effect, providing the residual renal function is sufficient.
    يعتبر الانخفاض المعتدل في وظائف الكلى، وعدم ارتفاع الكريلتينيين في الدم بنسبة لا تزيد عن 30٪، بعد أسبوع من العلاج يعتبر مقبولا كجزء من التأثير العلاجي، وتوفير وظيفة كلى كافية.